Search
タイ輸出入銀行の会長一行が大使を表敬訪問
... Loharachu会長と取締役員らの表敬訪問を歓迎しました。一行の日本訪問の目的は、タイ輸出入銀行と協力関係にある国際協力銀行（JBIC）や国際協力機構（JICA）との関係強化です。
両者は、日本の協力による自動車リサイクル（ELVs）の推進、グリーン経済の促進、中小企業（SMEs）の支援、日本の資金を活用してタイが脱炭素社会への移行を促進することなど、様々な話題について意見交換をしました。
Ambassador held discussion with Chairman of the Board of Directors of the EXIM Bank
... (JBIC) and Japan International Cooperation Agency (JICA). Ambassador and the EXIM Bank Board of Directors exchanged views on enhancing cooperation with the Japanese side in various issues of the global trends such as management of End-of-Life Vehicles (ELVs), advancement of green economy, promotion of small and medium-sized enterprises (SMEs), and the utilization of Japanese funds to facilitate Thailand's transition to a carbon-neutral society.
เอกอัครราชทูตฯ พบหารือกับ ประธานกรรมการธนาคารเพื่อการส่งออกและนำเข้าแห่งประเทศไทย (EXIM Bank)
...
ทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนข้อคิดเห็นในประเด็นต่าง ๆ เช่น การผลักดันความร่วมมือกับญี่ปุ่นเรื่อง
การจัดการซากรถยนต์
(End-of-life Vehicles
หรือ
ELVs)
การส่งเสริมเศรษฐกิจสีเขียว การสนับสนุนวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม และการใช้ประโยชน์จากกองทุนของญี่ปุ่นเพื่อส่งเสริมการเปลี่ยนผ่านไปสู่สังคมไร้คาร์บอนของไทย
relevance date
Copyright © 2021 Royal Thai Embassy, Tokyo