お知らせ
緊急！ タイ民間航空局（CAAT）は空路によるタイ入国禁止措置を6月30日23時59分まで延長します。
17/05/2020
！！緊急！！
タイ民間航空局告知
件名：タイ国着陸航空機の飛行一時禁止措置（第5号）
タイ民間航空局は、新型コロナウイルス感染拡大防止及び早期解決に向け、2020年5月31日までタイ国着陸航空機の飛行一時禁止措置（第4号）の告示を2020年4月27日付けで発令した。
上記の措置を継続的かつ有効に実行可能とするため、仏歴2497年航空法第27条及び第28条に基づき、ここにタイ民間航空局局長より下記の告示を追加発令する。
1．タイ国への国際旅客便の飛行一時禁止期間を2020年6月1日00時01分から2020年6月30日23時59分まで延長する。
2．この期間の飛行のために発行された全ての飛行許可を取り消す。
3．以下の航空機は含まない。
（1）政府及び軍用の航空機
（2）緊急着陸を行う航空機
（3）乗客の降機を伴わない、テクニカル・ランディングを行う航空機
（4）人道支援目的、医療目的もしくは新型コロナウイルス感染者を支援するための物資輸送を行う航空機
（5）本国送還のため飛行が許可されている航空機
（6）貨物機
4．上記3に該当する航空機の乗客や関係者は、仏歴2548年非常事態における統治に関する勅令第9条に基づく決定事項及び感染症法及び非常事態令に基づく決定事項に基づき、14日間の隔離措置を受ける義務がある。
以上、現時点から、追加の指示があるまで適用する。
2020年5月16日
タイ民間航空局局長
件名：タイ国着陸航空機の飛行一時禁止措置（第5号）
タイ民間航空局は、新型コロナウイルス感染拡大防止及び早期解決に向け、2020年5月31日までタイ国着陸航空機の飛行一時禁止措置（第4号）の告示を2020年4月27日付けで発令した。
上記の措置を継続的かつ有効に実行可能とするため、仏歴2497年航空法第27条及び第28条に基づき、ここにタイ民間航空局局長より下記の告示を追加発令する。
1．タイ国への国際旅客便の飛行一時禁止期間を2020年6月1日00時01分から2020年6月30日23時59分まで延長する。
2．この期間の飛行のために発行された全ての飛行許可を取り消す。
3．以下の航空機は含まない。
（1）政府及び軍用の航空機
（2）緊急着陸を行う航空機
（3）乗客の降機を伴わない、テクニカル・ランディングを行う航空機
（4）人道支援目的、医療目的もしくは新型コロナウイルス感染者を支援するための物資輸送を行う航空機
（5）本国送還のため飛行が許可されている航空機
（6）貨物機
4．上記3に該当する航空機の乗客や関係者は、仏歴2548年非常事態における統治に関する勅令第9条に基づく決定事項及び感染症法及び非常事態令に基づく決定事項に基づき、14日間の隔離措置を受ける義務がある。
以上、現時点から、追加の指示があるまで適用する。
2020年5月16日
タイ民間航空局局長
詳細はこちら（タイ語・英語）： https://www.caat.or.th/th/archives/50431
Copyright © 2021 在東京タイ王国大使館