Search
Ambassador welcomed delegation from Yamagata Prefecture
On 19 January 2023,Mr. SAGAE Hiroji, President of the Thai-Yamagata Prefectural Friendship Association and President of Yamagata Newspaper Company and his delegation, paid a courtesy call on H.E. Mr. Singtong Lapisatepun, Ambassador of Thailand to Japan. They presented Keiozakura from Higashine City, Yamagata prefecture, to the Ambassador on the occasion of New Year.
Both sides discussed the Thai-Yamagata Prefectural Friendship Association’s vital role in promoting Thailand-Japan ...
大使が山形県タイ友好協会の会長一行を歓迎
2023年1月19日、シントン・ラーピセートパン大使は山形県タイ友好協会会長を務める寒河江浩二山形新聞社長と一行の表敬訪問を受けました。寒河江会長は新年にあたり、山形県東根市の啓翁桜を大使館に寄贈しました。
両者は、タイと日本の関係促進における山形県タイ友好協会の役割について懇談しました。大使は同協会がタイへの訪問団（タイミッション）を計画していることを歓迎し、タイ人が山形県の...
เอกอัครราชทูตฯ ต้อนรับประธานสมาคมมิตรภาพไทย-จังหวัดยามากาตะ และคณะ
เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2566 นายซากาเอะ ฮิโรจิประธานสมาคมมิตรภาพไทย-จังหวัดยามากาตะ และประธานบริษัทหนังสือพิมพ์ยามากาตะ พร้อมคณะเข้าเยี่ยมคารวะนายสิงห์ทอง ลาภพิเศษพันธุ์ เอกอัครราชทูต...
Ambassador attended the Signing Ceremony of Letter of Intent between TAT and JNTO
On 18 January 2023, H.E. Mr. SingtongLapisatepun, Ambassador of Thailand to Japan, witnessed the signing ceremony of Letter of Intent (LOI) to promote mutual tourism between the Tourism Authority of Thailand (TAT) and the Japan National Tourism Organization (JNTO)at the Peninsula Tokyo.
The LOI was signed between ...
大使はタイ国政府観光庁と日本政府観光局による 相互観光促進に向けた趣意書調印式に出席
...
TATとJNTOの協力は両国間の観光業界を活性化させ、国民同士の親密な関係を強化させる重要な枠組みです。2023年、両国は協力して双方向の観光を促進し、そのためにも航空便の拡充を後押しします。また、TATは日本からタイへの旅行者数について、100万人を迎えたいとの考えを述べました。
タイ旅行キャンペーン「Visit Thailand Year」のパッケージやプロモーション情報はウェブサイトでご覧ください。
https://www.thailandtravel.or.jp/
เอกอัครราชทูตฯ ร่วมเป็นสักขีพยานในการลงนามข้อตกลงระหว่างระหว่าง ททท. และ JNTO
... ตั้งเป้าให้ชาวญี่ปุ่นเดินทางไปท่องเที่ยวประเทศไทยไม่น้อยกว่า 1 ล้านคน
ติดตามแพคเกจและโปรโมชั่นการท่องเที่ยวตามแคม เปญ Visit Thailand Year ได้ที่
https://www.thailandtravel.or.jp/
relevance date
Copyright © 2021 在東京タイ王国大使館