... Borders”は、商務参事官事務所 タイ王国大使館が主催しました。同事業は、タイのエンターテイメント業界によるBL(ボーイズラブ)ドラマの日本への輸出の機会を支援することを目的としており、タイから来日した各制作会社がビジネスモデルやタイドラマ作品の説明を行いました。さらに、日本国内のタイBLコンテンツ配信会社や関係者代表による、BLドラマをめぐる現状についてトークセッションが行われました。 ... ...
今回の事業では、今後のビジネスのために、タイのBLコンテンツ制作会社と日本の配信会社や関係者を多様なプラットフォームで繋げることが出来ました。
また、Star Hunter/ KANTANA/ TIA51 / 9NAAといったエンターテイメント事務所の所属俳優によるパフォーマンスが参加者に向けて披露されました。
... in Tokyo, the Royal Thai Embassy with the objective of supporting Thai entertainment companies in exporting Boys’ Love (BL) content dramas to Japan.
In the event, Thai BL drama’s content creators gave briefings about their business models and ... ... discuss about future business opportunities.
The attendees also experienced the performance by BL artists from Star Hunter, KANTANA, TIA51, and 9NAA at the end of the event.
... หอประชุมสถานเอกอัครราชทูต
งาน Business Networking “Beyond Borders” จัดขึ้นโดยสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ... ... โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมโอกาสการส่งออกละคร Boys’ love (BL) ของผู้ประกอบการด้านธุรกิจบันเทิงของไทยมายังญี่ปุ่น... ...
ในช่วงสุดท้ายผู้เข้าร่วมงานยังได้ชมการแสดงจากตัวแทนศิลปิน BL ของค่าย Star Hunter/ KANTANA/ TIA / และ 9NAA ที่มาร่วมสร้างสีสันภายในงานด้วย