Search
Chargé d'Affaires, ad interim visited Akita Prefecture.
... prefecture. Notably, Thailand topped Akita Prefecture's export destinations in 2022. Currently, 37 Akita Prefecture companies operate or invest in Thailand, emphasizing the robust economic relationship.
The Akita-Thailand Friendship Association, led by Hokuto Bank, has played a crucial role since its establishment in 2014. This visit underscores the commitment to deepen economic and cultural ties between Akita Prefecture and Thailand, promising positive outcomes in the future.
Ambassador welcomed delegation from Odate City and Hokuto Bank
... and his spouse, Madam Porndee Lapisatepun, hosted a luncheon in honour of Mr. FUKUHARA Junji, Mayor of Odate City, Akita Prefecture; Mr. FUJIWARA Akira, Chairman of Odate City Council; Mr. SASABUCHI Kazushi, Senior Executive Officer & Board Member of Hokuto Bank; and Mr. SATO Takashi, Executive Managing Director & Board Member of Hokuto Bank. On this occasion, Ambassador Singtong expressed his sincere appreciation to Odate city for the warm welcome extended from the people of Odate City to his delegation ...
เอกอัครราชทูตฯ ต้อนรับนายกเทศมนตรีเมืองโอดาเตะ จังหวัดอะคิตะ และ ผู้แทนธนาคาร Hokuto
... ประธานสภาเมืองโอดาเตะ และคณะจาก เมืองโอดาเตะ พร้อมด้วยนาย SASABUCHI Kazushi และนาย SATO Takashi กรรมการบริหารของ ธนาคาร Hokuto ในโอกาสนี้ เอกอัครราชทูตฯ ได้ขอบคุณที่ชาวเมืองโอดาเตะให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น เมื่อครั้งที่เอกอัครราชทูตฯ ...
大使は日タイ関係を促進する大館市と北都銀行に感謝
2022年1月25日、シントン・ラーピセートパン大使とポーンディ夫人は、秋田県大館市の福原淳嗣市長、同市議会の藤原明議長一行と、株式会社北都銀行の笹渕一史取締役専務執行役員、佐藤敬取締役常務執行役員を招待して大使公邸で昼食会を行いました。
この機会に大使は昨年8月に大館市を訪問した際に市民から歓迎を受けたことに感謝を伝えました。同市は東京オリンピック・パラリンピック2020のボッチャ競技でタイ王国のホストタウンであり、両国関係を強化するために市長を中心として大館市が協力していることに感謝しました。...
Ambassador attended the annual meeting of the Akita-Thailand Friendship Association
... met with Mr. KIKUCHI Hisao, President of the Akita Association in Thailand and members of the Akita-Thailand Friendship Association, who promoted cooperation in various fields between Akita Province and Thailand, such as cooperation between Kasikorn Bank and Bank Hokuto Cooperation in education and sports, including badminton (with Misato City) and Boccia (with Odate City).
The Ambassador and Mr. KIKUCHI agreed to have a closer exchange and believe that after this, more Thai tourists will travel to Akita Prefecture ...
Ambassador and his spouse attended the Akita Kanto Festival
On 4 August 2022, H.E. Mr. Singtong Lapisatepun, Ambassador of Thailand to Japan, and Mrs. Porndee Lapisatepun, spouse of the Ambassador, attended the Akita Kanto Festival in Akita Prefecture at the invitation of Hokuto Bank.
The Ambassador and his spouse were very pleased to be invited to jointly celebrate this important festival of the Akita Prefecture with the people of Akita.
The Akita Kanto Festival is a giant lantern festival to pray for the abundance of agricultural ...
Ambassador discussed ways to enhance friendship and cooperation in Akita Prefecture
On 19 May 2022, Mr. ITO Arata, President of Hokuto Bank and Mr. ISHII Tadanari, Chairman of Akita – Kingdom of Thailand Friendship Association, together with their delegation, paid a courtesy call on H.E. Mr. Singtong Lapisatepun, Ambassador of Thailand to Japan.
Both sides are pleased with close ...
大使が秋田県と協力関係について協議
2022年5月19日、北都銀行の伊藤新頭取、秋田・タイ王国友好協会の石井資就会長一行がシントン・ラーピセートパン大使を表敬訪問しました。双方は、大使館と協会が親密な関係であることは喜ばしいとし、またスポーツや文化、民間レベルの交流、そして地域レベルでの経済関係を強化するための風力エネルギーなどの技術交換における協力関係の促進について協議しました。
เอกอัครราชทูตฯหารือลู่ทางขยายความร่วมมือในระดับท้องถิ่นของจังหวัดอาคิตะ
เมื่อวันที่19 พฤษภาคม 2565 นาย ITO Arata ประธานธนาคาร Hokuto และนาย ISHII Tadanari ประธานสมาคมมิตรภาพจังหวัดอาคิตะ-ไทยได้นำคณะเข้าเยี่ยมคารวะนายสิงห์ทอง ลาภพิเศษพันธุ์ ...
Honorary Advisor of HOKUTO Bank and his delegation paid a courtesy call on the Ambassador
On 7 January 2022, Mr. SAITO Eikichi, Honorary Advisor of Hokuto Bank, together with Mr. OHMORI Sanshiro, President & CEO of OHMORI Construction, and Mr. KUMAGAI Takeo, General Manager of Hokuto Bank’s Tokyo Branch, paid a courtesy call on H.E. Mr. Singtong Lapisatepun, Ambassador of Thailand to Japan.
Mr. ...
relevance date
Copyright © 2021 在東京タイ王国大使館