On 23 March 2023, Ms. Prangtip Kanchanahattakij, Minister and Deputy Chief of Mission, was invited to give opening remarks for the seminar on “Bio-Economy Business Opportunity in Eastern Economic Corridor (EEC)” at Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC) head office.
On this occasion, the Minister emphasized the longstanding friendship between Thailand and Japan, as well as the contribution of Japanese investment to the Thai Economy. She then touched upon the BCG Economy Model, which is Thailand's ...
... ในฐานะผู้แทนเอกอัครราชทูตฯ ได้รับเชิญเป็นผู้เปิดงานสัมมนาชักจูงการลงทุน “Bio-Economy Business Opportunity in Eastern Economic Corridor (EEC)” ณ สำนักงานใหญ่ Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC)
ในโอกาสนี้ อัครราชทูตฯ ได้เน้นย้ำถึงมิตรภาพที่ยาวนานระหว่างไทยและญี่ปุ่น รวมถึงความสำคัญของการลงทุนจากญี่ปุ่นต่อการพัฒนาทางเศรษฐกิจของประเทศไทย ...
2020年3月4日、シントン・ラーピセートパン大使は、大島眞彦 三井住友銀行取締役兼三井住友フィナンシャルグループ執行役副社長の表敬訪問を受け、長期経済開発計画「タイランド4.0」における東部経済回廊(EEC)プロジェクといった様々な協力について会談しました。また各国間の銀行、財政問題について意見交換を行いました。
2020年3月4日、シントン・ラーピセートパン大使は、大島眞彦 三井住友銀行取締役兼三井住友フィナンシャルグループ執行役副社長の表敬訪問を受け、長期経済開発計画「タイランド4....
... President of Sumitomo Mitsui Financial Business Group and Sumitomo Mitsui Banking Corporation, paid a courtesy call on Ambassador Singtong Lapisatepun and discussed cooperation with Thailand in various areas such as the Eastern Special Development Zone. (EEC), which is a strategic development plan under Thailand 4.0 also exchange views on international banking and finance.
... เพื่อหารือเกี่ยวกับความร่วมมือกับประเทศไทยในด้านต่างๆ อาทิ โครงการเขตพัฒนาพิเศษภาคตะวันออก (EEC) ซึ่งเป็นแผนพัฒนายุทธศาสตร์ภายใต้ไทยแลนด์ 4.0 และแลกเปลี่ยนความคิดเห็นด้านการธนาคารและการคลังระหว่างประเทศ
...
...
เมื่อวันที่ 11 มิ.ย. 61 นาย Yusuyuki Kawasaki รองประธานธนาคาร SMBC ได้นำคณะผู้บริหารธนาคาร เข้าเยี่ยมคารวะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม ... ... ทั้งสองฝ่ายได้หารือเกี่ยวกับการส่งเสริมการลงทุนในพื้นที่ EEC โดย นาย Kawasaki กล่าวว่าธนาคารฯ มีความพร้อมที่จะช่วยประชาสัมพันธ์โครงการดังกล่าวให้กับลูกค้าของธนาคารผ่านทางสาขาต่าง ...
2018年6月11日、工業大臣は帝国ホテルで三井住友銀行の川嵜靖之副会長による表敬を受けました。
2018年6月11日、工業大臣は帝国ホテルで三井住友銀行の川嵜靖之副会長による表敬を受けました。大使も同席されました。
この機会に、東部経済回廊(EEC)経済特区への投資促進について話し合われました。川嵜氏は、当銀行は世界中の各支店を通して顧客に広報活動支援を行う準備が整っていることを述べました。
また、過去にはタイ投資促進委員会事務局と連携し、タイSMBCの顧客対象にEECについてのセミナーを開催しました。EEC特区内での事業拡大に対応するため人材開発の質疑応答も行われました。工業大臣は、現在実施中のタイと日本政府によるFlex ...
... ASEAN countries and Japan in the future. It was an honour for us to have Mr. Yasuhisa Shiozaki, Minister of Health, Labor and Welfare and Chairman of Japan-Thailand Parliamentary Friendship Association, as a representative of Japan to give the opening speech and Mr. Teisuke Kitayama, Chairman of Sumimoto Mitsui Banking Corporation (SMBC), proposed the toast for His Majesty the King and His Majesty the Emperor of Japan. Other honoured guests also include Mr. Taro Kono, Minister in Japan’s Cabinet Office and Secretariat of Japan-Thailand Parliamentary Friendship Association,...