On 19 April 2024, Mr. NAKANO Yoshihiro, Director of Nuclear Human Resource Development Center (NuHRDeC) of Japan Atomic Energy Agency (JAEA), and his team paid a courtesy call on H.E. Mr. Witchu Vejjajiva, Ambassador of Thailand to Japan.
The purpose of this visit is to introduce the agency and the “Instructor Training Program” - a training the trainer course. The program’s objective is to enable the participants ...
... 年4月19日、日本原子力機構の中野 佳洋原子力人材育成センタ-長一行が、ウィッチュ・ウェチャーチーワ次期大使を表敬訪問しました。中野佳洋センタ-長は、原子力人材育成センターの講師育成研修(Instructor Training Program)を紹介しました。この講師育成研修は、講師が自国でトレーニングが実施できることを目指し、1996年に始まり、技術指導ができる講師を育成するコースです。タイから講師が定期的に参加しています。このプロジェクトはタイと日本間の重要な原子力エネルギー関連の人材育成における協力です。また、両者はASEAN各国と日本間における原子力エネルギー開発について意見交換しました。
... นาย NAKANO Yoshihiro ผู้อำนวยการจากสถาบัน Nuclear Human Resource Development Center (NuHRDeC) ภายใต้สำนักงานพลังงานปรมาณูของญี่ปุ่น ได้นำคณะเข้าเยี่ยมคารวะนายวิชชุ ... ... เอกอัครราชทูต ณ กรุงโตเกียว เพื่อแนะนำสถาบันและหลักสูตร Instructor Training Program ซึ่งเป็นหลักสูตร training the trainer เพื่อให้บุคคลเหล่านี้สามารถจัดการอบรมในประเทศของตนได้ ...