ค้นหา

On 7 August 2021 Ambassador Singtong Lapisatepun congratulated Miss Sudaporn “Taew” Seesondee on winning a bronze medal for Thailand from Boxing – Women’s Lightweight (60 KG) at Tokyo 2020 Olympic Games. Ambassador Singtong expressed his sincere congratulations on Miss Sudaporn’s success that made a new page of history for Thai female boxing. This is the second medal Thailand won in this Games. Miss Sudaporn’s determination and perseverance ...

On 25 July 2021, H.E. Mr. Pipat Ratchakitprakarn, Minister of Sports and Tourism of Thailand, congratulated H.E. Mr. Thomas Bach, President of the International Olympic Committee (IOC), on the success of the Opening Ceremony of Tokyo 2020 Olympics on 23 July 2021. He also wished the IOC smooth organisation until the end of the Games. The discussion was held at the Okura Tokyo Hotel and was also attended by Ambassador Singtong Lapisatepun and KhunyingPatama Leeswadtrakul, who is an ...

..., ASEAN Ambassadors including H.E. Mr. Singtong Lapisatepun, Ambassador of Thailand, attended the 305 th ASEAN Committee in Tokyo (ACT) Virtual Meeting chaired by H.E. Mr. Peter Tan, Ambassador of Singapore. During the Virtual Meeting, The Ambassadors of ASEAN Countries exchanged views on topics such as the Tokyo 2020 Olympics and Paralympics, and the COVID-19 situation in Japan, among other issues. In the spirit of paying tribute to the Tokyo ...

... Ambassador of Thailand, met with H.E. Mr. Héctor Alejandro Palma Cerna, Ambassador of Honduras to Thailand with Residence in Tokyo. Both Ambassadors exchanged views on the bilateral cooperation between Thailand and Honduras in the international arena ... ... well as response measures against the pandemic in respective countries, among other issues. They also touched upon the Tokyo 2020 Olympics and Paralympics and exchanged best wishes with each other for the athletes of both countries. In this connection, Ambassador ...

2021年8月7日、シントン・ラーピセートパン大使は、東京2020オリンピックのボクシング女子ライト級（60キロ）で銅メダルを獲得したスダーポーン・シーソーンディー選手（ニックネーム：テウ）を祝福しました。 このメダルはタイのオリンピック女子ボクシング競技での初のメダルであり、タイの女子ボクシング界に新しい歴史を刻んだとしてスダーポーン選手を称えました。タイにとっては、今大会2つ目のメダルとなります。選手達がどんな時もあきらめず、努力する姿は、新型コロナウイルス感染拡大が続く世界、そしてタイの人々を勇気づける大きな力となりました。...

... crafted by the students in Saga Prefecture for the Thai national team. Both rowing athletes expressed their sincere appreciation for the students in Saga and Saga Prefecture for the origami cranes and for sending them heartfelt supporting message in the Tokyo 2020 Olympics. Saga Prefecture is a host town for Thailand’s rowing team. Regrettably, the Thai team could not join the pre-Games training camps, due to the ongoing COVID-19 pandemic. The Royal Thai Embassy wishes to thank Mr. TANEMURA Masaya, Director ...

... รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา ได้แสดงความยินดีกับนาย Thomas Bach ประธานคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (International Olympic Committee หรือ IOC) ที่ประสบความสำเร็จในการจัดพิธีเปิดการแข่งขันโตเกียวโอลิมปิก เมื่อวันที่ 23 ...

เมื่อวันที่ 7สิงหาคม2564เอกอัครราชทูตสิงห์ทอง ลาภพิเศษพันธุ์แสดงความยินดีในโอกาสที่ “น้องแต้ว” สุดาพร สีสอนดี นักมวยสากลหญิงทีมชาติไทยรุ่น 60 กก. ได้คว้าเหรียญทองแดงให้กับประเทศไทยในการแข่งขันโตเกียวโอลิมปิก2020...

2021年7月25日、タイのピパット・ラチャキットプラカーン観光・スポーツ大臣は、国際オリンピック委員会（IOC）のトーマス・バッハ会長と面談し、去る7月23日に東京2020オリンピック開会式が成功裏に行われたことを歓迎すると共に、今大会が滞りなく開催されることを祈願しました。 この面談は東京のホテルオークラで行われ、シントン・ラーピセートパン大使とクンインパッタパー・リーサワットトラクーンIOC委員が同席しました。クンインパッタマーは、世界バドミントン連盟副会長、そしてタイバドミントン協会長も務めています。

... Kanagawa Prefecture as well as between Thailand and Akita Prefecture. Both sides also exchanged information on the COVID-19 situation in Japan and Thailand. Ambassador Singtong also took the opportunity to congratulate Mr. SUGA on the success of the Tokyo 2020 Olympics and Paralympics.